编辑同志：我们这里信息闭塞，了解生产技术的渠道不多，有两个问题恳请解答：一、在饲养蜜蜂的过程中，如需改良换种，怎样提出原蜂王、放进新蜂王？怎样保证蜂群不残杀新蜂王呢？二、两群弱蜂都有蜂王，需要两群弱蜂合并成一群时，该怎样合并？沐川县富和乡清凉村赵平

赵平读者：收到你的来信后，我采访了省养蜂管理站的李念周畜牧师，他是这样回答我的：

一、蜜蜂换王。在老年的悲哀——生产力下降和抗病能力衰退——面前，我们必须寻找年轻强壮的新希望。换上能量旺盛、抵抗疾病更强大、新生代大个体的新皇后。这段转变最好选择品种相同，以免引起混乱。通常中型工作者反应较为激烈，而意大利种则表现得相对温顺。最佳时间选在气候适宜，不是酷热夏天，也不是寒冷冬季，更要避开食物匮乏时期，因为这时候改变领导者会让它们感到更加不安。在这个关键时刻，一定要先将旧皇后的生命终结，或是从其宫殿中驱逐出去，然后等待一段时间，让新的领袖安心地融入团体。

当你准备迎接新的统治者时，可以采用三种不同的方法。一是在温暖舒适的环境下，将新的女王直接放置于框架之内，让她自由探索她的新家半小时后再打开箱盖，如果没有发现被保护的小兵围困，那么就意味着成功了一次交接；二是在黄昏时分，从箱子里取出几脾幼虫，用它作为媒介将女王带入幼虫所在的地方，再次检查；三是一种间接操作，即先暂时驱离原有的领袖，将其放在另一个相邻区域，让它失去权威，在两天之后，再把那位年轻而充满活力的女王带回原来的位置，这样的方式往往效果显著。

二、蜜蜂数百只小生命汇聚成为一个家族，其复杂的情感与行为模式使得人们称之为“集市”。专业人士称这种活动为“家庭联姻”，存在着两种形式，一是由力量雄厚的一方与力量较弱的一方联合，一也是由两个弱势小家庭共同建立一个更大的幸福大家庭。如果操作得当，无论哪一种形式都会取得美好的结果。在实际应用中，我们倾向于使用一种名为“渐进靠拢”的策略，即每天逐步减少两个盒子的距离，最终将它们完全结合起来。在靠近完成之前的一个晚上，我们会移除那个需要援助的小家庭中的领导者。而第二天晚上，把那个小家庭所有成员迁移到强势小家庭，并用隔板阻隔，但到了第二日早晨，随即去掉隔板，使它们能够自由交流和融合。此举既给予了各个成员足够时间进行互动，又保障了整个过程的安全性。当处理的是两个弱势的小家庭的时候，则按照同样的程序进行，只不过最后选择留下的应该是那个更加健康和活跃的小队长。